keskiviikko 26. syyskuuta 2007

elokova

去年の12月29日に映画を見に行きました。
彼の初日本の映画館体験。
入り口で学生証を見せ割引してもらう。
フィンランドでは映画の安い日があって、
50%でみれるらしい。
その日は日本の学割クーポンとほぼ同じ価格。
「DEATH NOTE」  実写版は初めてみた。
日本語わかるのかな~と思っていたら
やはりわからなかったみたい。
なんでもフィンランドでは、
外国人用に翻訳機のサービスがあるそうで
ここにはないことに驚いていた。
後日、新しくできた映画館でも聞いてみたけど
やはり翻訳機はなかった。

Ei kommentteja: